This happens because 4-note chords is enabled in Musical Preferences.
Disable this setting to show triads in the circle again.
Last updated 2 months ago